Transcripción y texto Apcrítico, Videos Hernán Durango, Pacocol
VIDEO-MARCHA "CARCELES AL DESNUDO" EN BOGOTÁ. 11 DE MAYO-2012
VIDEO (2)-MARCHA "CARCELES AL DESNUDO" EN BOGOTÁ. 11 DE MAYO-2012
VIDEO (3)-MARCHA "CARCELES AL DESNUDO" EN BOGOTÁ. 11 DE MAYO-2012
VIDEO (4)- MARCHA "CARCELES AL DESNUDO" EN BOGOTÁ. 11 DE MAYO-2012
Al grito de "no a la pena de muerte", de "¡No más torturas!", de "¡derecho a la salud!", de "¡Abajo a la tortura en las cárceles de Colombia!", de "¡no más traslados!" y de "¡abajo la extradición!" desfiló
una multitudinaria marcha de familiares y amigos de los más de 9500
presos políticos y de las decenas de miles de presos sociales, hacinados
en las cárceles colombianas, en las que los niveles de hacinamiento
rebasan el 40% [1].
"Son ya más de 10.000 prisioneros
políticos de conciencia en las cárceles de Colombia, esa es una cuenta
que hay que tener: ¡más de 10.000 presos políticos [2] en Colombia!", expresa un marchante.
"Han asesinado presos, a todos, a presos políticos y a no políticos; a los presos no les permiten asistencia sanitaria,
les roban el dinero, les botan la comida que les llevamos con todo el
sacrificio. Estamos exigiendo el derecho a la vida, a la salud, a una
vida digna para los presos. Que los trasladen cerca de sus familias
porque las familias somos pobres y no podemos visitarlos. A veces los
trasladan de cárcel y ni siquiera le avisan a los familiares. Los
discriminan no tienen derecho de ir al médico.", testimonian las madres.
Iván Cepeda: "los presos merecen
respeto a sus derechos, y merecen estar en condiciones dignas, las
cárceles del país son el infierno del infierno."
"¡No a la pena de muerte!" "¡no a la extradición!" gritaban
las madres con sus voces quebradas de dolor en las calles colombianas,
rumbo al ministerio del interior y de justicia de Colombia, en Bogotá.
Con pancartas en las que se leía: "No más tortura" y "no a las infamias de la extradición; ¿venderías a tu hermano a otro país?" desfilaron miles de familiares. "Protestamos
contra la extradición porque pedimos respeto a los derechos humanos de
nuestros presos; que no se envíe más colombianos a cárceles extranjeras
(EEUU)", testimonia una madre.
Hernando Gómez: "Las mujeres que
están marchando aquí desnudas están obligadas a llamar la atención de
esta forma al estado colombiano y a la sociedad colombiana sobre un
fenómeno que muchos no quieren ver: las graves violaciones a sus
derechos humanos que sufren más de 100.000 personas que se encuentran
privadas de la libertad en las cárceles de Colombia, hacinadas, sin
derecho a la salud, sin derecho al agua, con mala alimentación y
víctimas de maltratos y de tortura.(...) El sistema carcelario
colombiano es un sistema ideado y diseñado para reprimir a los seres
humanos.(...) Esta vulneración a los derechos humanos pasa contra el 99%
de los presos, los presos políticos y los presos sociales, porque por
otro lado hay un 1% de presos privilegiados: que son contratistas,
para-políticos, y personas de ese nivel de influencia del gobierno, que
están en celdas con jacuzzi, conducen sus partidos políticos desde las
cárceles.... Llama la atención de que son los criminales de Lesa
Humanidad los que gozan de estos privilegios, son políticos afectos
tanto al actual como al anterior gobierno. (...) El estado colombiano no
tiene derecho a someter a torturas y a tratos crueles, inhumanos y
degradantes a los presos, que no deben ser sometidos a una cantidad de
vejámenes como en estos momentos están siendo sometidos."
Familiar de preso: "Los envían lejos
de la ciudad donde viven sus familiares para que no podamos ir a
visitarlos, para que los familiares paguemos la condena con ellos"
"¡No les ponen médico, los tienen olvidados!"
"¡No más abusos del INPEC!" "¡No más hacinamiento!"
"¡Abajo los muros de las prisiones!, ¡No más tortura! seguían coreando los manifestantes una vez frente al ministerio.
"tienen a los presos como perros en
las cárceles, y la sociedad colombiana es aún muy indiferente a esta
situación, no colabora con los familiares", testimonia un familiar marchante.
"Queremos que se acabe la corrupción
del INPEC (Instituto Nacional Penitenciario), que nuestros familiares
sean trasladados a su lugar de origen.", testimonia otra madre.
Testimonio de madre de preso: "En la cárcel la Modelo ya no les dejan recibir útiles de aseo, y les van a quitar la entrada de alimentos.
Ellos en este momento están en desobediencia civil dentro de las
cárceles, ellos en este momento están en huelga de hambre para apoyar a
las madres que estamos acá luchando por ellos.
Los presos de la Modelo reciben golpizas. A nosotras nos cogen la comida que les llevamos y la tiran al piso, a ellos les
pegan, los dejan sin agua por días, no tienen derecho a un médico,
nunca les dejan ver a un médico, esa cárcel la Modelo es una tortura y
una pena de muerte para los que llegan allá, el hacinamiento es....
Nosotras vamos a continuar con esta movilización el tiempo que sea
necesario:
Nosotras
vamos a ser la voz de los que no tienen voz en las cárceles.(...) Para
que nuestros presos no sean tratados como animales.
El INPEC tiene un negocio: quitaron
la posibilidad de que los familiares les lleváramos útiles de aseo, para
que ellos, el INPEC, cuerpo de guardia, pudiera hacer negocio con eso.
No les dejan entrar comida para lo mismo, para ellos venderles la
comida.
Le digo al ministro que por qué no
manda a una mujer con una cámara escondida para que vean lo que nosotras
pasamos para visitar a nuestros presos, que vean cómo nos maltratan,
cómo nos empujan, cómo nos botan la comida, nos maltratan para visitar a
nuestros presos. "
"Senadora colabórenos a las madres de presos que estamos viendo a nuestras hijos sufrir allá en esas cárceles", le pide una madre a Piedad Córdoba, a su llegada.
Piedad Córdoba: "Solicitamos al
gobierno una visita para mirar la situación de las más de 100.000
personas que hay en las cárceles colombianas Unas personas privadas de
la libertad en razón del conflicto, y en general el tema de todos los
presos. Sus situaciones médicas, situaciones procesales, y situaciones
que inclusive ponen en riesgo sus vidas en razón de la mezcla de
prisioneros que se da en las cárceles del país[en total
violación al DIH el gobierno mezcla a los presos políticos, y a los
presos políticos de guerra con los paramilitares, lo que ya ha causado
muertes y atentados a la integridad de varios presos].
Para el caso de los presos
políticos es mucho más complicado: hay una negativa total a la
prestación del servicio médico, se han muerto muchos en las cárceles por
falta de asistencia médica, algunos se han suicidado, y por esa razón es muy importante una veeduría a las cárceles.
Llegarse el punto inclusive que para
que una persona pueda comprar un medicamento le cobran un porcentaje y
en el interior de la cárcel hay un banco en que hay que consignar la
plata. El país no tiene ni la menor idea de lo que pasa en las
cárceles."
"¡Hay presos inocentes!" gritan los manifestantes.
Piedad Córdoba: "Al gobierno ya se le han pasado tres informes"
Una multitud de
madres, familiares, amigos y defensores de los derechos humanos, la
Fundación Lazos de Dignidad, la Campaña Traspasa los Muros, el Comité de
Solidaridad con los Presos Políticos, Piedad Córdoba (Marcha
Patriótica), Iván Cepeda (Rep.Cámara PDA), Hernando Gómez y miembros de
diversos organismos defensores de los derechos humanos, acompañaron en
la mañana del viernes 11 de mayo en Bogotá a los participantes en la
marcha denominada "Las cárceles al desnudo", en la cual centenares de madres de presos desfilaron desnudas por los derechos de sus hijos presos en cárceles de Colombia.
Los manifestantes
caminaron por la céntrica carrera séptima hasta las instalaciones del
Ministerio del Interior Justicia para expresar rechazo ante las
autoridades contra la desigualdad, la tortura, la falta de agua, la no
garantía del derecho a la salud, y el ensañamiento -en más de una vez
probado- de negar expresamente el derecho a la salud como forma de
tortura y tentativa de homicidio que en tristes ocasiones se ha saldado
con fallecimientos, los familiares protestaron igualmente contra el
traslado a centros penitenciarios alejados de sus familias, y contra la
extradición, entre otros derechos vulnerados. También se alzó la voz
contra los sufrimientos que padecen a diario sus seres queridos en los
centros penitenciarios convertidos en verdaderos centros de tortura.
NOTAS:
[1] Hacinamiento carcelario: http://www.
[2] ‘Secuestro carcelario’: presos bajo montaje judicial, presos durante años sin juicio y sin pruebas, presos políticos
